목차
전유진 - 블루 라이트 요코하마 / 한일톱텐쇼
'블루 라이트 요코하마(ブルーライト·ヨコハマ)'는 2024년 7월 16일에 방송된 MBN 음악 예능 프로그램인 '한일톱텐쇼' 8회에서 전유진이 부른 노래입니다.
'한일톱텐쇼' 8회에서 전유진은 스미다 아이코와의 대결에서 일본 가수 '이시다 아유미'의 '블루 라이트 요코하마'를 특유의 감성으로 열창하여 호평을 받았습니다.
'블루 라이트 요코하마'는 1968년 12월 25일에 발매된 이시다 아유미의 싱글곡으로, 오리콘 주간 차트 1위를 차지하였고 약 150만 장 이상의 판매고를 올리며 크게 히트를 한 노래입니다.
전유진 - 블루 라이트 요코하마 [한일톱텐쇼]
같이 듣기 좋은 노래
우타고코로 리에(歌心りえ) - MY LOVE [듣기/노래]
우타고코로 리에(歌心りえ) - MY LOVE [듣기/노래]
우타고코로 리에 - MY LOVE 'MY LOVE'는 2024년 7월 16일에 방송된 MBN 음악 예능 프로그램인 '한일톱텐쇼' 8회에서 일본의 우타고코로 리에가 부른 노래입니다. 한국과 일본의 거장인 남진과 마츠자키
kpopsong.tistory.com
전유진 - 그대여 변치마오 [가사/듣기/노래] 한일톱텐쇼
전유진 - 그대여 변치마오 [가사/듣기/노래] 한일톱텐쇼
전유진 - 그대여 변치 마오 '그대여 변치마오'는 2024년 7월 16일에 방송된 MBN 음악 예능 프로그램인 '한일톱텐쇼' 8회 '남진 VS 시게루' 특집에서 전유진이 부른 노래입니다. 한국과 일본의 거
kpopsong.tistory.com
김다현 (남진) - 저리 가 [가사/듣기/노래] 한일톱텐쇼
김다현 (남진) - 저리 가 [가사/듣기/노래] 한일톱텐쇼
김다현 - 저리 가 '저리 가'는 2024년 7월 16일에 방송된 MBN 음악 예능 프로그램인 '한일톱텐쇼' 8회에서 트로트 천재 김다현이 부른 노래입니다. 한국과 일본의 거장인 남진과 마츠자키 시게루의
kpopsong.tistory.com
마이진 (남진) - 빈 지게 [가사/듣기/노래] 한일톱텐쇼
마이진 (남진) - 빈 지게 [가사/듣기/노래] 한일톱텐쇼
마이진 - 빈 지게 '빈 지게'는 2024년 7월 16일에 방송된 MBN 음악 예능 프로그램인 '한일톱텐쇼' 8회 ‘남진 VS 시게루’ 특집에서 마이진이 부른 노래입니다. 한국과 일본의 거장인 남진과 마츠
kpopsong.tistory.com
스미다 아이코 (이선희) - 아 옛날이여 [가사/듣기/노래]
스미다 아이코 (이선희) - 아 옛날이여 [가사/듣기/노래]
스미다 아이코 - 아! 옛날이여 '아! 옛날이여'는 2024년 7월 16일에 방송된 MBN 음악 예능 프로그램인 '한일톱텐쇼' 8회에서 일본의 스미다 아이코가 부른 노래입니다. 한국과 일본의 거장인 남진
kpopsong.tistory.com
이시다 아유미 - 블루 라이트 요코하마 [가사/해석]
街まちの灯あかりがとてもきれいね
마치노 아카리가 도테모 키레이네
거리의 불빛이 무척 아름답네요
ヨコハマ ブルー・ライト・ヨコハマ
요코하마 부루 라이토 요코하마
요코하마 푸른빛의 요코하마
あなたと二人ふたり幸しあわせよ
아나타토 후타리 시아와세요
당신과 함께라서 행복해요
いつものように愛あいの言葉ことばを
이츠모노요오니 아이노 코토바오
언제나처럼 사랑의 말을
ヨコハマ ブルー・ライト・ヨコハマ
요코하마 부루 라이토 요코하마
요코하마 푸른빛의 요코하마
私わたしにくださいあなたから
와타시니 쿠다사이 아나타카라
내게 주세요 당신으로부터
歩あるいでも歩あるいでも
아루이테모 아루이테모
걸어도 걸어도
小舟こぶねのように私わたしはゆれて
코부네노요오니 와타시와 유레테
조그마한 배처럼 나는 흔들리고
ゆれてあなたの腕うでの中なか
유레테 아나타노 우데노나카
흔들려 당신 품속으로
足音あしおとだけがついて来くるのよ
아시오토다케가 츠이테 쿠루노요
발걸음 소리만이 따라와요
ヨコハマ ブルー・ライト・ヨコハマ
요코하마 부루 라이토 요코하마
요코하마 푸른빛의 요코하마
やさしいくちづけもう一度いちど
야사시이 쿠치즈케 모오 이치도
부드러운 입맞춤을 다시 한번 더
歩あるいでも歩あるいでも
아루이테모 아루이테모
걸어도 걸어도
小舟こぶねのように私わたしはゆれて
코부네노요오니 와타시와 유레테
작은 배처럼 나는 흔들리고
ゆれてあなたの腕うでの中なか
유레테 아나타노 우데노나카
흔들려 당신 품속으로
あなたの好すきなタバコの香かおり
아나타노 스키나 타바코노 카오리
당신이 좋아하는 담배의 향기
ヨコハマ ブルー・ライト・ヨコハマ
요코하마 부루 라이토 요코하마
요코하마 푸른빛의 요코하마
二人ふたりの世界せかいいつまでも
후타리노 세카이 이츠마데모
우리 둘의 세상이 영원하기를
전유진
댓글